Gulvvekt Kern BID

kr 14 579,00 - kr 22 669,00
Velg modell
Standard
CAL adjusting program Function_KCP Function_Mean value_Animal GLP/ISO printer IP65 dust and spray protection IP67 dust and spray protection ng with tolerance range, visual, acoustic Percentage determination Piece counting RS 232 data interface Totalising-Level A Universal mains adapter_B Weighing principle: Strain gauges
Options
Certificate_DAkkS_3_days Easy Touch Rechargeable battery pack
Factory
Alibi memory Network interface USB data interface WLAN data interface
Kort beskrivelse
Gulvvekten som gjør industriell veiing mye enklere. Denne store veieplaten er i lakkert stål med sklisikker struktur og silikonbelagte føtter. Den er støvtett og tåler midlertidig bruk i våte miljøer (vekten har IP67). Med et RS-232-interface kan vekten kobles til et nettverk eller en printer .... Les hele beskrivelsen
BID 1T-4DM
BID 1T-4DM
BID 1T-4DM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
600 | 1500 kg Maks vekt
(e) 0.2 kg | 0.5 kg Presisjon
1200 x 1500 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.2 kg | 0.5 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
600 g | 1500 g
Nei
200 g | 500 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
1500 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
150 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
kr 1 939,00
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
Legg til tilbehør
BID 3T-3DL
BID 3T-3DL
BID 3T-3DL
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 26 919,44 kr 21 535,55 kr 28 336,25 kr 22 669,00
1500 | 3000 kg Maks vekt
0.2 kg | 0.5 kg Presisjon
1500 x 1500 mm Veieplate
g, kg, lb, oz
Ekstern
2 s
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
1.5 kg | 3 kg
Nei
500 g | 1 kg
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
3000 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
155 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 6 969,00
Spesialpris kr 26 919,44 kr 21 535,55 kr 28 336,25 kr 22 669,00
Legg til tilbehør
BID 3T-3D
BID 3T-3D
BID 3T-3D
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
1500 | 3000 kg Maks vekt
0.2 kg | 0.5 kg Presisjon
1200 x 1500 mm Veieplate
g, kg, lb, oz
Ekstern
2 s
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
1.5 kg | 3 kg
Nei
500 g | 1 kg
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
3000 kg (M2)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
150 kg
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 6 969,00
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
Legg til tilbehør
BID 1T-4D
BID 1T-4D
BID 1T-4D
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
600 | 1500 kg Maks vekt
0.1 kg | 0.2 kg Presisjon
1200 mm x 1500 mm Veieplate
g, kg, lb, oz
Ekstern
2 s
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
600 g | 1500 g
200 g | 500 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
1500 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
150 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
Legg til tilbehør
BID 1T-4DS
BID 1T-4DS
BID 1T-4DS
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 17 740,06 kr 14 192,05 kr 18 673,75 kr 14 939,00
600 | 1500 kg Maks vekt
0.1 kg | 0.2 kg Presisjon
1000 x 1000 mm Veieplate
g, kg, lb, oz
Ekstern
2 s
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
600 g | 1500 g
Nei
200 g | 500 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
1500 kg (M2)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
75 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
Spesialpris kr 17 740,06 kr 14 192,05 kr 18 673,75 kr 14 939,00
Legg til tilbehør
BID 600K-1D
BID 600K-1D
BID 600K-1D
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
300 | 600 kg Maks vekt
0.05 kg | 0.1 kg Presisjon
1200 mm x 1500 mm Veieplate
g, kg, lb, oz
Ekstern
2 s
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
300 g | 600 g
100 g | 200 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
600 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
150 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
Legg til tilbehør
BID 600K-1DS
BID 600K-1DS
BID 600K-1DS
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 17 312,56 kr 13 850,05 kr 18 223,75 kr 14 579,00
300 | 600 kg Maks vekt
0.05 kg | 0.1 kg Presisjon
1000 x 1000 mm Veieplate
g, kg, lb, oz
Ekstern
2 s
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
300 g | 600 g
Nei
100 g | 200 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
600 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
75 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
Spesialpris kr 17 312,56 kr 13 850,05 kr 18 223,75 kr 14 579,00
Legg til tilbehør
BID 1T-4LM
BID 1T-4LM
BID 1T-4LM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 26 646,31 kr 21 317,05 kr 28 048,75 kr 22 439,00
1.5 ton Maks vekt
(e) 0.5 kg Presisjon
1500 x 1500 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.5 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
1.5 kg
Nei
500 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
1500 kg (M2)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
155 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
kr 1 939,00
Spesialpris kr 26 646,31 kr 21 317,05 kr 28 048,75 kr 22 439,00
Legg til tilbehør
BID 3T-3DLM
BID 3T-3DLM
BID 3T-3DLM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 26 919,44 kr 21 535,55 kr 28 336,25 kr 22 669,00
1500 | 3000 kg Maks vekt
(e) 0.5 kg | 1 kg Presisjon
1500 x 1500 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.5 kg | 1 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
1.5 kg | 3 kg
Nei
500 g | 1 kg
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
3000 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
155 kg
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 6 969,00
kr 2 859,00
Spesialpris kr 26 919,44 kr 21 535,55 kr 28 336,25 kr 22 669,00
Legg til tilbehør
BID 3T-3DM
BID 3T-3DM
BID 3T-3DM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
1500 | 3000 kg Maks vekt
(e) 0.5 kg | 1 kg Presisjon
1200 x 1500 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.5 kg | 1 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
1.5 kg | 3 kg
Nei
500 g | 1 kg
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
3000 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
150 kg
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 6 969,00
kr 2 859,00
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
Legg til tilbehør
BID 3T-3LM
BID 3T-3LM
BID 3T-3LM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 26 646,31 kr 21 317,05 kr 28 048,75 kr 22 439,00
3 ton Maks vekt
(e) 1 kg Presisjon
1500 x 1500 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
1 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
3 kg
Nei
1 kg
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
3000 kg (M2)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
155 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 6 969,00
kr 2 859,00
Spesialpris kr 26 646,31 kr 21 317,05 kr 28 048,75 kr 22 439,00
Legg til tilbehør
BID 1T-4DSM
BID 1T-4DSM
BID 1T-4DSM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 17 740,06 kr 14 192,05 kr 18 673,75 kr 14 939,00
600 | 1500 kg Maks vekt
(e) 0.2 kg | 0.5 kg Presisjon
1000 x 1000 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.2 kg | 0.5 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
600 g | 1500 g
Nei
200 g | 500 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
1500 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
75 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
kr 1 939,00
Spesialpris kr 17 740,06 kr 14 192,05 kr 18 673,75 kr 14 939,00
Legg til tilbehør
BID 600K-1DM
BID 600K-1DM
BID 600K-1DM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
300 | 600 kg Maks vekt
(e) 0.1 kg | 0.2 kg Presisjon
1200 x 1500 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.1 kg | 0.2 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
300 g | 600 g
Nei
100 g | 200 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
600 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
150 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
kr 1 939,00
Spesialpris kr 23 392,56 kr 18 714,05 kr 24 623,75 kr 19 699,00
Legg til tilbehør
BID 600K-1DSM
BID 600K-1DSM
BID 600K-1DSM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 17 312,56 kr 13 850,05 kr 18 223,75 kr 14 579,00
300 | 600 kg Maks vekt
(e) 0.1 kg | 0.2 kg Presisjon
1000 x 1000 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.1 kg | 0.2 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
300 g | 600 g
Nei
100 g | 200 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
600 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
75 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
kr 1 939,00
Spesialpris kr 17 312,56 kr 13 850,05 kr 18 223,75 kr 14 579,00
Legg til tilbehør
BID 600K-1SM
BID 600K-1SM
BID 600K-1SM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 17 312,56 kr 13 850,05 kr 18 223,75 kr 14 579,00
600 kg Maks vekt
(e) 0.2 kg Presisjon
1000 x 1000 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.2 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
600 g
Nei
200 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
600 kg (M2)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
75 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
kr 1 939,00
Spesialpris kr 17 312,56 kr 13 850,05 kr 18 223,75 kr 14 579,00
Legg til tilbehør
BID 600K-1M
BID 600K-1M
BID 600K-1M
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 22 680,06 kr 18 144,05 kr 23 873,75 kr 19 099,00
600 kg Maks vekt
(e) 0.2 kg Presisjon
1200 x 1500 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.2 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
600 g
Nei
200 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
600 kg (M2)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
150 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
kr 1 939,00
Spesialpris kr 22 680,06 kr 18 144,05 kr 23 873,75 kr 19 099,00
Legg til tilbehør
BID 1T-4EM
BID 1T-4EM
BID 1T-4EM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 18 440,69 kr 14 752,55 kr 19 411,25 kr 15 529,00
1.5 ton Maks vekt
(e) 0.5 kg Presisjon
1200 x 1000 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.5 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
1.5 kg
Nei
500 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
1500 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
85 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
kr 1 939,00
Spesialpris kr 18 440,69 kr 14 752,55 kr 19 411,25 kr 15 529,00
Legg til tilbehør
BID 1T-4M
BID 1T-4M
BID 1T-4M
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 22 680,06 kr 18 144,05 kr 23 873,75 kr 19 099,00
1.5 ton Maks vekt
(e) 0.5 kg Presisjon
1200 x 1500 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.5 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
1.5 kg
Nei
500 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
1500 kg (M1)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
150 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
kr 1 939,00
Spesialpris kr 22 680,06 kr 18 144,05 kr 23 873,75 kr 19 099,00
Legg til tilbehør
BID 1T-4SM
BID 1T-4SM
BID 1T-4SM
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 17 312,56 kr 13 850,05 kr 18 223,75 kr 14 579,00
1.5 ton Maks vekt
(e) 0.5 kg Presisjon
1000 x 1000 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
0.5 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
1.5 kg
Nei
500 g
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
1500 kg (M2)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
70 kg
Nei
Ja
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 2 619,00
kr 1 939,00
Spesialpris kr 17 312,56 kr 13 850,05 kr 18 223,75 kr 14 579,00
Legg til tilbehør
BID 3T-3M
BID 3T-3M
BID 3T-3M
Se spesifikasjoner
Spesialpris kr 22 680,06 kr 18 144,05 kr 23 873,75 kr 19 099,00
3 ton Maks vekt
(e) 1 kg Presisjon
1200 x 1500 mm Veieplate
kg
Ekstern
2 s
1 kg
Ja (IP67)
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
3 kg
Nei
1 kg
Strømforsyning (Inkl.), Oppladbart Batteri (Tilbehør)
Strain gauge
3000 kg (M2)
RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt), Ethernet (Valgfritt)
150 kg
Nei
Ja
Ja
Nei
Nei
Nei
Nei
Nei
-10 °C / 40 °C
Ja
Ja
Kalibreringssertifikat / godkjenning
kr 6 969,00
kr 2 859,00
Spesialpris kr 22 680,06 kr 18 144,05 kr 23 873,75 kr 19 099,00
Legg til tilbehør
pencil-alt

Beskrivelse

Gulvvekten som gjør industriell veiing mye enklere. Denne store veieplaten er i lakkert stål med sklisikker struktur og silikonbelagte føtter. Den er støvtett og tåler midlertidig bruk i våte miljøer (vekten har IP67). Med et RS-232-interface kan vekten kobles til et nettverk eller en printer, og overføre data. Andre typer interface kan kjøpes i tillegg, men det skal gjøres samtidig da det skal monteres fra fabrikken (kan ikke ettermonteres). F.eks. USB, WLAN, LAN (se tilbehør til vekten). Med grenseveiing kan du stille inn at vekten skal veie med en øvre eller nedre grense, noe som er fordelaktig ved eksempelvis dosering eller sortering. Når grensen er nådd vil du se dette på vekten eller få et lydsignal. Vekten har også tellefunksjon, prosentveiing og summeringsfunksjon. Enkel nivåjustering og tilgang til koblingsboks fra oversiden.

Flere modeller har 2-trinns nøyaktighet.

Vektens 1T-4EM-modell er tilpasset spesielt for europeiske paller og veiing av dem.

Merk
For enkelte produkter følger manualen kun på engelsk. Hvis du har spørsmål om bruk av vekten, er du alltid velkommen til å kontakte oss.
clipboard-list

Generelt

Produsent Kern & Sohn
Artikkelnummer kern-bid
Type Pallevekt , Gulvvekt
truck

Levering

Estimert levering 3-7 hverdager
Speditør UPS
cog

Tekniske spesifikasjoner

Batteri inkludert Nei
Veieenheter kg
Summering Ja
Strømforsyning Oppladbart Batteri (Tilbehør), Strømforsyning (Inkl.)
Kalibreringstypen Ekstern
Vanntett / støvtett (IP) Ja (IP67)
Talande Nei
Tellefunksjon Ja
Oppskrift Nei
Memory Nei
Alibi memory Nei
Output kontroll Nei
Rustfritt stål Nei
Prisfunksjon Nei
Tetthet Nei
Undersideveiining Nei
ATEX beskyttelse Nei
Bevegelige emner Ja
Grenseveiing Ja
Prosentveiing Ja
Verification (CE-M) mulig? Ja
CE-merking Ja
Kalibreringssertifikat mulig Ja
Kalibreringsvekt Ikke angivet
Data output Ethernet (Valgfritt), RS-232 (Inkludert), USB (Valgfritt), WIFI (Valgfritt)
Veiecelletype Strain gauge
Temperatur -10 °C / 40 °C